Mensaje de Franky!!!

Tema: Mensaje de Franky!!! Jue Mar 26, 2009 7:37 pm

Hallo chikas!!
me encontre algo x ahi
lo colgo mi niño Franky!!
y no me aguanto las ganas de mostrarselo
esta en aleman y no lo entiendo muxo
en realidad casi nada
pero la ke sepa lo puede traducir, ok?
me parece ke tiene algo ke ver con un CD
pero ustedes vean...

Hey Leute,

noch mal ein fettes Danke an alle die bei der Tour am Start waren!!

Wer nicht dabei sein konnte:

Franky Ziegler und MK - CD Verkauf
..

Die WEINEN CD mit Franky Ziegler und MK haben wir für die Tour pressen lassen. Es sind noch Exemplare über, die ab sofort über den Online-Shop www.shop.martin-kilger.de verkauft werden.

Peace aus Hamburg

Franky

oh!!! ke sera?!?!
esta el link donde se puede comprar el CD (eso creo yo )
muxos besitos!!

Tema: Re: Mensaje de Franky!!! Jue Mar 26, 2009 8:31 pm

por lo que he podido entender, lo cual ha sido muy poco -_____-
pues, habla del CD de Weinen, ya esta a la venta
y agradece a las people x la acogida del tour si no me equivoco
que buena noticia!
gracias por ponerlo Ara ^^

Tema: Re: Mensaje de Franky!!! Jue Mar 26, 2009 10:40 pm

Pero q genial!!! Ustedes ya no necesitan de mis servicio de traduccion!!! Me siento aliviada xq ahora Laura y Ara ustedes seran las traductoras! XDDD Yo ya no tengo vida con la uni T.T

Ay...el Franky!!! Tan lindo agradeciendo!!! Yo kiero el CD!

Tema: Re: Mensaje de Franky!!! Jue Mar 26, 2009 11:02 pm

Marisella escribió:: Pero q genial!!! Ustedes ya no necesitan de mis servicio de traduccion!!! Me siento aliviada xq ahora Laura y Ara ustedes seran las traductoras! XDDD Yo ya no tengo vida con la uni T.T

Ay...el Franky!!! Tan lindo agradeciendo!!! Yo kiero el CD!

Mari ya dejo su cargo de traductora a Laura y Ara XDDD .... hay pero la pobre esta con todo lo de la uni ToT .... desde aqui mis condolencias XDDD

Oh que lindo Franky!!!! *.*
yo quiero el CD!!
si tan solo lo vendieran aqui ¬¬
pero en fin .... gracias por la info Ara! ^^

Tema: Re: Mensaje de Franky!!! Jue Mar 26, 2009 11:37 pm

Juat??
y cuando me he ofrecido? o_O

aiaa... entonces estaba bien
no me equivoque
aii yo quiero el CD

Tema: Re: Mensaje de Franky!!! Vie Mar 27, 2009 1:48 pm

Yo quiero el CD ya!!!!
Tan bonito, como agredece *.*

Tema: Re: Mensaje de Franky!!! Dom Mar 29, 2009 12:55 pm

Ains, yo quiero el CD T____T

Tema: Re: Mensaje de Franky!!! Dom Mar 29, 2009 5:18 pm

todas queremos el CD!!!

pero no creo que llegue hasta aquí ToT

solo nos queda bajarlo por inter [que no es lo mismo que tener el original en nuestras manitos T_T]

Tema: Re: Mensaje de Franky!!! Vie Abr 03, 2009 11:33 am

Me too xD
asu ni el google lo traduc bn caraxu xD
jeje pero bueno se entiende lo importante xD

Susie tu eres la distribuidora...asi q avisas xD

Tema: Re: Mensaje de Franky!!! Vie Abr 17, 2009 3:36 pm

Yoruko escribió:

Marisella escribió:: Pero q genial!!! Ustedes ya no necesitan de mis servicio de traduccion!!! Me siento aliviada xq ahora Laura y Ara ustedes seran las traductoras! XDDD Yo ya no tengo vida con la uni T.T

Ay...el Franky!!! Tan lindo agradeciendo!!! Yo kiero el CD!

Mari ya dejo su cargo de traductora a Laura y Ara XDDD .... hay pero la pobre esta con todo lo de la uni ToT .... desde aqui mis condolencias XDDD

Oh que lindo Franky!!!! *.*
yo quiero el CD!!
si tan solo lo vendieran aqui ¬¬
pero en fin .... gracias por la info Ara! ^^

Chan! con lo bien ke traduzco XD
pero para algo esta el traductor de google, cierto? lol
si me entero de algo mas se los digo =)

» Franky & Martin Kilger nueva cancion: Weinen